Free Web Hosting Provider - Web Hosting - E-commerce - High Speed Internet - Free Web Page
Search the Web

Lithuanian Link 
Exchange
Lithuanian Link Exchange
Prielinksniai
Anglų kalboje yra apie 50 prielinksnių. Kartu su daiktavardžiu sakinyje jie dažniausiai atlieka papildinio arba aplinkybių funkcijas.

Laiką reiškiantys prielinksniai:

Kada?
It happened...
    at two o'clock
    after 2 o'clock
    before 2 o'clock
    between 2 and 4 o'clock
    at half past two
    at night
    at Christmas
    at the weekend
    at the same time
    in the morning
    in the evening
    in July
    in Spring
    in 1999
    in the 18th century
    on Sunday
    on the first of July
    on the morning of July 1st
    on Sunday morning
    on Friday afternoon

Kiek (laiko)?

He stayed...

    for an hour    

    for supper
    for a month
    until three o'clock
    till next Saturday

I have known her (aš pažįstu ją...) ...

    since 1990

    for the last two years

He lived here...

    from 1985 {to, till} 1990

    from May {to, till} June

Kada?

I'll be backv (aš grįšiu) ...

    by Monday

    by two o'clock
    in an hour
    in a month

Vietą reiškiantys prielinksniai:

Kur?   
They live (jie gyvena) ...
    in Estonia
    in Oxford
    at Sutton
    in the country
    in this street
    at 4 Bell Street
    on the top floor
    near the theatre

They are (jie (yra)) ...

    at the cinema
    at school
    in the garden

It is...

    on the table
    under the table
    above the table
    behind the wardrobe (už spintos)
    in front of the house
    between the houses

She went...

    to Oxford
    to the country
    to school
    into the house
    into the car
    towards the sea
    up to the gate
    over

I turned to the left (Aš pasukau į kairę)

I put it on the shelf
            on the wall
            into the bag
I sat down on the sofa
                  in an armchair
                  under the tree
He fell       into the water

Iš kur?

He returned from Oxford                  

                     from the country
I took it     out of the bag
He jumped of the horse

Būdą reiškiantys prielinksniai:

Kaip:
I came by train
            by bus
            by plane
            by foot ( Aš atėjau pėsčias)
I spoke in Estonian
              in English  
              in a loud voice (garsiai)
              in whisper (pašnibždomis)
I shut it (aš užsariau) with care
     with great difficulty
     with my key (aš užrakinau jį)
     without any difficulty
     without delay (nedelsdamas) 
I wrote in pencil
             in French     

Būdvardžiai ir veiksmažodžiai, po kurių būtina vartoti prielinksnį:

be afraid of  She is afraid of you. Ji tavęs bijo.
be fond of  I am fond of music. Aš mėgstu muziką.
be good at  He is good at languages. Jis gabus kalboms.
be interested in  I am interested in it. Mane tai domina.
be kind to  He is kind to me. Jis (yra) man geras. 
be pleased with  I was pleased with the result. Aš buvau patenkintas rezultatu.
be proud of  He is proud of his son. Jis didžiuojasi savo sūnumi.
be surprised at  She was surprised at the news. Ją nustebino naujienos.
agree with I agree with you. Aš sutinku su tavimi.
belong to  It belongs to Dick. Tai priklauso Dikui.
consist of  It consists of two parts. Jis susideda iš dviejų dalių.
depend on It depends on the weather. Tai priklauso nuo oro.
fall in love with  He fell in love with Meg. Jis įsimilėjo Megę.
listen to  We listened to the news. Mes klausėmės žinių.
look after  Pat looks after the child. Pet prižiūri vaiką.
look at  Look at this girl. Pažiūrėk į šią mergaitę.
look for  I'm looking for my pen. Aš ieškau savo parkerio.
seem to  It seems to me that he likes you. Man atrodo, kad tu jam patinki.
speak to  I spoke to her. Aš kalbėjausi su ja.
take part in  We took part in the game. Mes dalyvavome žaidime.
talk to  I talked to them. Aš šnekėjausi su jais.
think about  I often think about it. Aš dažnai apie tai galvoju.
think of  What do you think of it? Ką tu manai apie tai?
wait for  I am waiting for you. Aš laukiu tavęs.